Deutsch
Marine Radar — Hilfe
Wie zu verwenden
01Wo beginne ich?
Schalten Sie das Radar ein, lernen Sie die Grundeinstellungen kennen und üben Sie das Lesen des Bildes. Lektionen, einfache Aufgaben und vereinfachte Szenarien vermitteln Grundlagen.
Kurze Einführungslektionen: Bedienelemente kennenlernen, Einstellungen üben und Grundwissen überprüfen.
02Stromversorgung
PWR: Zum Ein- oder Ausschalten gedrückt halten. Das Radar wärmt sich auf und wartet dann im Stand-by.
TX/STBY: Senden starten oder beenden.
03Radarbild
RANGE: Messbereich von 0,5 bis 24 NM, mit Entfernungsringen.
GAIN: Empfängerverstärkung – schwache Echos erscheinen, zu viel bringt Rauschen.
SEA: Seegangsenttrübung (STC) – verringert die Verstärkung nahe am Schiff.
RAIN: Regenenttrübung (FTC) – löst Regen- und Böenechos auf.
BRILL: Bildschirmhelligkeit.
04Messen
EBL: Elektronische Peillinie – Taste ein/aus, Drehknopf zum Drehen.
VRM: Variabler Messring – Taste ein/aus, Drehknopf zum Einstellen.
Cursor: Tippen Sie auf ein Echo auf dem Bildschirm – Entfernung und Peilung erscheinen unten.
05Darstellung
MODE: Vorausorientiert, nordorientiert oder kursorientiert.
VECT: Relative oder wahre Vektoren (6 Minuten).
TRAILS: Frühere Positionen der Echos.
06Ziele
ACQ: ARPA-Verfolgung des Echos unter dem Cursor starten.
CXL: Ausgewählte Zielverfolgung abbrechen oder Cursor löschen.
AIS: AIS-Ziele anzeigen.
07Brücke
Ruder: Unter dem Radar: Backbordtasten links, Steuerbordtasten rechts, dazwischen das Kompassband mit dem Sollkurs in Bernstein. Darunter: der Fahrtbalken.
Zeit: Simulation anhalten oder ×5 bzw. ×10 schneller laufen lassen.
08Einfache Szenarien
Vereinfachte Situationen führen in das Lesen des Radarbildes, Messungen und die Zielbeobachtung ein. Jedes Szenario enthält eine Einführung und Nachbesprechung.
09Grundlagen überprüfen
38 Fragen und 2 praktische Überprüfungen in der App helfen beim Wiederholen und der Selbsteinschätzung des Grundwissens.
10Simulator
Im Simulator stellen Sie mit ein paar Schiebereglern Ihre eigene Situation ein oder starten eine zufällige.
Häufige Fragen
- 01
Wo beginne ich?
Beginne mit Lektion 0 und der Einführung in die Radarbedienung. Danach folgen Lektionen, Szenarien sowie Theorie- und Praxisprüfungen. Freies Üben ist jederzeit möglich.
- 02
Wie passe ich die Bedienung an?
GAIN, SEA und RAIN stimmen das Bild ab, EBL/VRM messen und ACQ/CXL bedienen ARPA. Einstellungen → Hilfe enthält die Bedienungsanleitung.
- 03
Funktioniert die App offline?
Lerninhalte und Simulator funktionieren offline. Externe Links und Support-E-Mails benötigen Internet.
- 04
Wie setze ich Daten zurück?
Fortschritt zurücksetzen löscht Lern-, Aufgaben-, Szenario- und Testergebnisse. Andere Optionen sind getrennt. Das Löschen der App entfernt lokale Daten.
- 05
Welche Sprachen unterstützt die App?
Deutsch, Englisch, Polnisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Dänisch, Norwegisch, Portugiesisch, Schwedisch, Finnisch und Griechisch. Die App folgt der Gerätesprache; Sie können sie in den Einstellungen ändern. Die Beschriftungen am Radar bleiben englisch, wie an einem echten Gerät.
- 06
Mitteilungen
Erinnerungen benötigen die Mitteilungserlaubnis und werden auf dem Gerät geplant. Sie lassen sich in der App oder in iOS deaktivieren.
- 07
Trainingssimulation
Die App führt in die Grundlagen der Radarfunktion ein. Sie ersetzt weder praktische Ausbildung noch Vorschriften oder das Handbuch des Geräts an Bord.